久久精品久久久久观看99水蜜桃_日韩h在线_国产精品久久久久秋霞鲁丝_青青综合网

中國藏族網通

藏文甘珠爾清康熙版

來源 : 藏文古籍    作者 : 先巴    發布時間 : 2017-04-20
字體 :

1.jpg

甘珠爾一百零七函(藏文)? 清康熙二十二年北京刻本。梵夾裝 框高十四·二厘米,寬長五十八·二厘米。每半葉八行,四周雙邊。
藏文《大藏經》匯集了眾多的佛教典籍,保存了大量的藏族傳統文化,是藏學研究最重要、最基本的藏文文獻,其學術價值為學術界和世人所公認。藏文《大藏經》分為《甘珠爾》和《丹珠爾》兩個部分,內容有經、律、論三部分組成,共收有典籍5千余部。因其歷代多次修增,出現了十余種版本,其中現存歷史最悠久為永樂版,而裝幀最豪華為康熙版。
康熙版《大藏經·甘珠爾》,又稱北京版,也稱嵩祝寺版。關于此版刊刻年代在扉頁《請序疏》中記載有“諸大臣請求皇上為此《甘珠爾》賜序,于是于康熙二十二年八月十六日那天賜文”等內容。另又《欽定造<甘珠爾>之官職》一文中寫有造《甘珠爾》者之職位及藏文名冊等,其末尾寫道“于康熙三十九年四月吉日造完”等。可見,康熙版《甘珠爾》始刻于康熙二十二年(1683年),完成于康熙三十九年(1700年)四月末。雍正二年(1724)續刻了北京版《丹珠爾》,集二者形成了北京版藏文《大藏經》。

2.jpg

康熙版《大藏經·甘珠爾》題記

3.jpg

康熙版《大藏經·甘珠爾》藏文題記
【冊函數】全書共有一百〇七函,1055部。其中《續部》二十五函,《般若部》二十四函,《寶積部》六函,《大方廣經》六函,《顯經部》三十二函,《律部》十三函,另有康熙三十九年四月撰寫的漢、藏、蒙、滿四種文字對照的目錄《甘珠爾目錄》一函。

4.jpg

康熙版《大藏經·甘珠爾》藏文目錄
【造像插圖】經函和扉頁有十方諸佛、八大如來、七佛、三十五如來、三世佛等佛像,續部有以時輪為主之續部各自本尊像,各經函后有黃閻婆羅、六臂怙主、吉祥天女、財流天女等4位佛像。

5.jpg

6.jpg

7.jpg

8.jpg

9.jpg

10.jpg

11.jpg

12.jpg

13.jpg

【版本淵源】 康熙版《甘珠爾》編排次序以續部開始,其底本來源,一說是西藏夏魯寺寫本,也說是明朝萬歷版,但康熙版《甘珠爾》題跋及目錄中無此說明,而可為佐證之材料未見。中國藏學研究中心《大藏經》對勘局在將此與永樂版《甘珠爾》進行比較,發現其經函數、頁碼、字行、以及錯別字等有95%均相同。因此認為,其母本可能是永樂版。從眾多的《大藏經·甘珠爾》版本上看,康熙版與永樂版、理塘版、卓尼版四個版本中均有1函布頓大師整理的《密咒四續部陀羅尼與加持心咒合編及上師傳承名號錄》,而其他《甘珠爾》版本則無;另外康熙版的續部末尾出有《時輪廣釋清凈光明》1函(又通稱《陀羅尼咒》),在拉薩版和納塘版中則無。
康熙版《甘珠爾》早期印本為朱刷,也稱赤字版。該版大藏經因系清王室官本,刻造、裝幀頗為精良,版型較一般藏文經大。每夾扉畫均為手工繪制,筆觸細膩,設色鮮麗,大多出自藏族畫家手筆。
研究成果
木刻版于光緒二十六年(1900年)毀于戰爭。值得慶幸的事,藏歷十五饒迥年末,經十三世達賴、察絨達桑占堆的共同努力,將北京版《甘珠爾》、《丹珠爾》各一套請往日本東京,現存于大谷大學圖書館中。1955-1958年間,由鈴木林學術財團資助,日本大谷大學西藏大藏經研究會以印版技術影印出版了北京版《大藏經》,這也被人們習慣稱之為北京版《大藏經》影印版。該版本合計150(編號1-150)冊。后增印出版了目錄一冊和《北京版西藏大藏經總目錄附索引》書四冊。全套《西藏大藏經》共收入共5016卷。《甘珠爾》1055(編號1—1055)卷;《丹珠爾》3961(編號2001—5962)卷。經目下還列有詳細子目,此為其一大特點,在學術界久負盛名。20世紀60年代后,這套日本影印本流傳至國內,國家圖書館、中國民族圖書館、中央民族大學圖書館等單位均有收藏。
20世紀50年代以后國外對康熙版藏文《大藏經》進行了著手研究,尤其是日本因館藏有北京版《大藏經》,其在這方面的研究尤為突出。不僅影印出版了《西藏大藏經》,陸續發表專題性研究成果。(日本)壬生臺舜《卓尼版、北京版、德格版和奈塘版甘珠爾部分比較表》、(日本)米布《卓尼版、北京版、德格版和納塘版<甘珠爾>部分比較表》、(日本)高畸直道《影印北京版西藏大藏經:總目錄索引》等極其著名。1968年,(美國)比邵夫著,《(甘珠爾)及其版本記錄》;1968,(美國)巴達拉耶夫著:《論不同版本的<甘珠爾>》等。
1986年,中國藏學研究中心成立初,向中央呈送了《關于整理出版<中華大藏經>(藏文部分)的報告》。中共中央非常重視這項工作,很快立項撥款。同年,此項目列入全國哲學社會科學“七五”(1986-1990年)規劃的國家重點科研項目。后又相繼列入了國家“八五”(1991-1995年)、“九五”(1995-2000年)社科重點項目。以德格版《大藏經》為底本,另參考北京版等8種版本相對勘。

編輯 : 仁增才郎